Ras le bol des voix U.S.?!...
103 réponses à ce sujet
2
Faut être malin dans la vie, j'ai la version Sonic Heroes sur PC, et j'ai habilement remplecé les fichiers anglais par ceux en japonais, du coup toutes les scènes et jeux parlent japonais et le texte est en français !
J'aime bien utiliser la Master Emeraude pour balancer shadow dans le canon !
2
2
Le doubleur de Chris est sûrement le meilleur de la série (avec peut-être Eggman qui sait prendre une multitude de voix différentes).
est ce ironique?
Parce que c'est la verité!
Il fait 2 excellent personnages dans fma (ed et envy) et il double très bien!
Le personnage de chris est juste boulet dans la serie...
mahuf....makapuf (michel rocard powaaaaa)
2
Ce n'est pas Hervé Grull qui fait la voix de Ed dans FMA mais Arthur Pestel, mais par contre il est possible que ce soit lui qui fasse Envy.
Perfecto, et voici Eïlize celle qui désormais me représentera en avatar.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
2
2
?
de quoi tu parle là?
Arthur pestel fait la voix de chris dans sonic x!
de quoi tu parle là?
Arthur pestel fait la voix de chris dans sonic x!
mahuf....makapuf (michel rocard powaaaaa)
1
2
Ah bon ? Ce n'est pas ce que dit Planète Jeunesse en tous cas (OK, la fiabilité de la source n'est peut-être pas garantie mais je poste quand même) :
Ce que j'ai dit sur la page précédente !
Cf. ce post. Je compte en faire un topic, mais faut d'abord que je rédige toutes les méthodes possibles (pas rien que celle qui consiste à choper l'ISO X-Box sur eMule et extraire les fichiers avec XDFSEXT)
Alexandre Gillet - Sonic
Naiké Fauveau - Amy, Tikal, Maria, Vanilla
Hervé Grull - Chris
Marc Brétonnière - Docteur Robotnik
Marie-Eugénie Maréchal - Tails, Danny
Sebastien Desjours - Knuckles, Bokkun
Marie Millet - Cream, Topaze
Yann Le Madic - Edward
Martine Meirhaeghe - Ella, Rouge, Scarlet Garcia
Antoine Nouel - Chuck, Mr Stewart, Sam Speed, Dark Oak...
Benoit Dupac - Shadow the hedgehog
Marie Lenoir
Faut être malin dans la vie, j'ai la version Sonic Heroes sur PC, et j'ai habilement remplecé les fichiers anglais par ceux en japonais, du coup toutes les scènes et jeux parlent japonais et le texte est en français !
Ce que j'ai dit sur la page précédente !
Cf. ce post. Je compte en faire un topic, mais faut d'abord que je rédige toutes les méthodes possibles (pas rien que celle qui consiste à choper l'ISO X-Box sur eMule et extraire les fichiers avec XDFSEXT)FM synthesis rocks.
2
2
c'est pas possible ou alors c'est des frères jumeaux ces 2 doubleurs...rien qu'a ecouter envy c'est chris version dark (la meme voix version plus sombre)
mahuf....makapuf (michel rocard powaaaaa)
2
Hervé Grull est bien le COMEDIEN DE DOUBLAGE (SVP), qui fait Chris , malheureusement vous êtes témoin du fléau du doublage qui s'abat sur la France de plus en plus, les voix des comédien sont toute trop proche, les particularités se perdent malheureusement, d'ailleur à ce sujet Philippe Dumas alias Satanas,Gargamel,Obiwan Kenobi et bien d'autre voix est décédé voilà une voix que l'ont va beaucoup regretter.
Perfecto, et voici Eïlize celle qui désormais me représentera en avatar.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
Vous savez quoi ? Ecrire une histoire 100 % sois même c'est plus dur que d'adapté un truc qui existe déjà même si on est plus libre.
2
7
9
Il est exact que c'est une voix irremplaçable. Et je crains qu'à force de confier les doublages à des stars à la mode, on ne renouvelle plus la grande école française.
1
Effectivement. Prendre des stars à la mode pour faire des doublages devient une "mode" (Eric et Ramzy par exemple).
Il est loin le temps des doublages de AoStH…
Au passage, je tiens à préciser que la voix US du Docteur Robotnik dans les jeux était excellente. Mais malheureusement son doubleur (Deem Bristow) est décédé. Voilà encore une voix irremplaçable qui manque, et ce depuis maintenant un an et quelques jours.
Il est loin le temps des doublages de AoStH…
Au passage, je tiens à préciser que la voix US du Docteur Robotnik dans les jeux était excellente. Mais malheureusement son doubleur (Deem Bristow) est décédé. Voilà encore une voix irremplaçable qui manque, et ce depuis maintenant un an et quelques jours.
Edité le 21/06/07 05:24
2
d'ailleur à ce sujet Philippe Dumas alias Satanas,Gargamel,Obiwan Kenobi et bien d'autre voix est décédé voilà une voix que l'ont va beaucoup regretter.
A oui, je viens de trouver un listing de ses nombreux doublages, sacré carriere !Oo
Paix a son ame, un peu en retard ... T^T
http://www.planete-jeunesse.com/sources ... p3?cle=239
Bon, après, je suis quand meme pas contre l'utilisation de "star" au doublage, ils ne sont pas tous mauvais, mais c'est vrai pour les "anonymes" qui se lancent dans le doublages, c'est pas très pratique ce genre de methode...
Ca les aident pas....
1
C'est surtout qu'il n'y aura plus trop grandes différences entre toutes les voix.
Lorsque tu regardes une série, tu reconnais un paquet de voix. On peut, certes, jouer autrement avec sa voix, mais en général on demande souvent aux "stars" de faire en sorte qu’elles soient reconnaissables.
Lorsque tu regardes une série, tu reconnais un paquet de voix. On peut, certes, jouer autrement avec sa voix, mais en général on demande souvent aux "stars" de faire en sorte qu’elles soient reconnaissables.
Edité le 21/06/07 05:29
1
8
des voix francaise seré bien je conné plusieur jeu ou on peu changé les voix mais malheureusement aucun de sonic et ca c'est triste 
2
Evite de remonter des topics aussi vieux juste pour donner ton avis.
5
17
Ras le bol des voix tout court !! Les meilleurs Sonic sont des Sonic muets !
iGREKKESS' Blog (グレッケッス ★ アドベンチャー)
1
sa veu dire que sonic cd est pas l'un des meilleur donc?
...
5
17
Sonic CD et SegaSonic sont des exceptions, ce sont d'avantage des digits que des voix...
iGREKKESS' Blog (グレッケッス ★ アドベンチャー)
1
2
Dans SegaSonic, elle sont quand même un peu longues, tes digits. On a même droit à des phrases.
FM synthesis rocks.
1
C'est bizarre mais j'ai l'impression d'etre le seul a preferer les voix us que les les jap 
1
8
non t'es pas le seul megaltariac 
1
1
C'est une question d'habitude en fait.
J'avais tellement joué à la version Jap de SA1 que je n'ai pas digéré les voix US. Par contre, sur SA2, c'etait l'inverse: j'avais tellement joué en Anglais que je n'arrivais pas à me faire aux voix Jap.
Mais comme sur les derniers sur consoles, ce n'est plus possible de changer sans bidouilles...
J'avais tellement joué à la version Jap de SA1 que je n'ai pas digéré les voix US. Par contre, sur SA2, c'etait l'inverse: j'avais tellement joué en Anglais que je n'arrivais pas à me faire aux voix Jap.
Mais comme sur les derniers sur consoles, ce n'est plus possible de changer sans bidouilles...
Parti pour de bon.
3
10
15
Je suis pour Sonic avec la voix de Goofy.
“Sonic 2006 is both the most challenged and challenging Sonic game ever put to market, and it is one of the most misunderstood commercial videogames of the 2000s.”
— Zolani Stewart
— Zolani Stewart
2
6
je n'est pas tous lu mais bon...
je pensse que tous le monde le sait : si les voix sont en us ou jap dans option de certain jeu comme sa2b
c'est car les francait ne sont pas assez inteligent pour voir que sonic est un loisir incroyable et donc ils ont meme pas de sega corporetion en france d'ailleur tous les jeu fait pas sega (egg...)parle anglais mais sonic c'est la mascotte de sega estimon nous heureux d'avoir du sonic en france ^^
je pensse que tous le monde le sait : si les voix sont en us ou jap dans option de certain jeu comme sa2b
c'est car les francait ne sont pas assez inteligent pour voir que sonic est un loisir incroyable et donc ils ont meme pas de sega corporetion en france d'ailleur tous les jeu fait pas sega (egg...)parle anglais mais sonic c'est la mascotte de sega estimon nous heureux d'avoir du sonic en france ^^
3
14
21
Tu devrais retourner dans ton pays, la mongolie
2
6
ca fait pas du mal d'aller dans d'autre pays tu devrai esseyer 
2
il essaye de te dire (gentillement) que sans ponctuation et sans utiliser les bons mots quand il faut, on comprend rien à tes phrases .
